Combine ricotta (or cottage cheese), lemon juice and zest, honey, and a good grind of cracked black pepper in a blender or food processor; blend for 1 minute, until light and creamy. Set aside.
Heat 2 Tbsp. of the oil in a large skillet with a fitted lid over medium-high. Once hot, add broccoli florets; cook, uncovered, for 1 minute. Cover and continue cooking, lifting lid to stir every 2 minutes to prevent burning, until crisp-tender and lightly charred, about 7 to 8 minutes total. Season with salt and garlic powder. Set aside.
Heat 1 Tbsp. oil in a cast-iron skillet or grill pan over medium-high. Once hot, add 1 naan bread; cook until the bread is just beginning to char, about 2 to 3 minutes, flip and cook 1 more minute. Repeat with remaining naan breads, adding more oil as needed after each.
Assemble naan pizzas by spreading the whipped ricotta evenly onto each naan bread. Top evenly with blistered broccoli and sun-dried tomatoes (and sausage, if using). Sprinkle each pizza with crushed red pepper flakes and a drizzle of oil from the jar of the sun-dried tomatoes. Garnish with fresh chopped basil.